A clear guide explains why head trauma can cause excessive urination, how doctors diagnose neurogenic diabetes insipidus, and what treatments help you recover.